Journées du Patrimoine
Dimanche 19 septembre 2010Concert 18 h 15
"Messe des couvents" de F. Couperin
Orgue : Michel Tissier
le Petit choeur dirigé par Daniel Roy sera accompagné
par Gilles Lutmann au serpent.
Orgue : Michel Tissier
le Petit choeur dirigé par Daniel Roy sera accompagné
par Gilles Lutmann au serpent.
Consistantes en deux Messes
l’Vne à l’usage ordinaire des Paroisses,
Pour les Festes solennelles,
L’Autre propre pour les Conuents de Religieux
et Religieuses,
COMPOSEES PAR F. COVPERIN, Sr. DE CROVILLY
ORGANISTE DE St GERVAIS
A PARIS
Messe des Couvents (1689)
Messe du 6e ton de H. Dumont
_______________________________________________
Basilique Notre-Dame de BEAUNE
Dimanche 27 Juin 2010
Messe de 11h00
Entrée : Partita «Freu dich sehr o meine Seele » Georg BÖHM
Chant d’entrée :
1 - Nous chanterons pour toi, Seigneur : Tu nous as fait revivre ;
Que ta parole dans nos cœurs à jamais nous délivre.
3 – Les mots de Dieu ont retenti en nos langages d’hommes,
Et nos voix chantent Jésus Christ par l’Esprit qu’il nous donne.
11- Gloire éternelle au Dieu vainqueur, au maître de l’histoire ;
Que l’Esprit chante dans nos cœurs sa louange de gloire !
Kyrie (de la Présence Divine)
Gloria (Francis Chapelet)
Gloire à Dieu au plus haut des cieux
Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime
Nous te louons, nous te bénissons, nous t’adorons,
Nous te glorifions ! Amen !
Psaume (hymne pour la fête des apôtres)
Nul n’est disciple hormis le serviteur
Nul n’est lumière sans l’amour indicible
Qui dans le frère découvre le Seigneur.
Nul ne console, à moins d’avoir souffert,
Nul ne témoigne, s’il ne vit la Parole
Où l’homme gagne sa joie quand il se perd.
Nul n’est tendresse avant d’être blessé
Nul ne pardonne s’il n’a vu sa faiblesse,
Qui l’abandonne aux mains du transpercé.
Nul ne partage s’il n’a donné son tout,
Nul ne peut vivre la folie du message
S’il ne se livre lui-même jusqu’au bout.
Alléluia (MT)
Méditation : Partita 9 (Böhm)
Prière universelle (MT) :
Seigneur, écoute-nous ! Seigneur, exauce-nous !
Offertoire : Verset 12 de la partita de Böhm
Sanctus (Non pas à nous, Michel Chapuis)
Saint notre Dieu, Toi seul es Saint (BIS)
Tu as rempli ciel et terre de ta gloire
Saint notre Dieu, Toi seul es Saint !
Donne Seigneur, donne le salut !
Hosanna gloire à notre Dieu (BIS)
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur
Hosanna au plus haut des cieux (BIS)
Anamnèse (Michel Bouvard)
Soliste : Il est grand le mystère de la foi
Tous : Nous proclamons ta mort Seigneur Jésus.
Nous célébrons ta résurrection.
Nous attendons ta venue dans la gloire.
Jésus le crucifié, nous annonçons ta mort
Notre Père (MT)
Agnus (C.Duchesneau / F. Chapelet)
Voici l’agneau de Dieu offert pour nos péchés
Jésus pitié pour nous (BIS)
Voici l’agneau de Dieu livré pour notre vie
O Christ sois notre vie (BIS)
Voici l’agneau de Dieu livré pour notre paix
Seigneur sois notre paix (BIS)
Chant de communion : « Nous allons manger ensemble »
(Psautier de Genève, d’après Goudimel, avec versets alternés de la partita « Freu dich sehr o meine Seele » de G. Böhm)
1 - Nous allons manger ensemble le vrai pain qui nous unit ;
Dieu lui-même nous rassemble par le lien de son Esprit.
REFRAIN : En mangeant le même pain,
Que le même amour divin
Nous unisse à notre Père,
Nous unisse à tous nos frères.
2 - Le repas que Dieu prépare, prenons-le tous en commun,
Afin que rien ne sépare les chrétiens qui ne font qu’un.
3 - Approchons de cette table où nos cœurs transfigurés
Goûteront la joie pascale du Seigneur ressuscité.
4 – A la table où il se donne, Dieu invite les pécheurs,
Le dernier de tous les hommes aussi bien que les meilleurs.
5 - Comme il vit avec le Père, Jésus nous fait vivre en lui,
Nous donnant l’Esprit du Père qui nous guide et nous unit.
7 – Aujourd’hui prenons ensemble le repas des pèlerins,
Car Dieu nous appelle ensemble à la gloire du festin.
Chant final : Prière à Notre Dame de Beaune XVème siècle
Maria, Mater gratiae, mater misericordiae
Tu nos ab hoste protege et hora mortis suscipe
Pro defunctis intercede !
(Marie, mère de grâce, mère de miséricorde,
Protège-nous de l’ennemi et accueille-nous
A l’heure de notre mort
Intercède pour les défunts.)
Sortie : Versets 10 et 11 de la partita de Böhm